This certifies that Elsa Adriana Eguia-Aguilar has fulfilled requirements of state law and regulations of the State Board for Educator Certification and is hereby authorized to perform duties as designated below:
| STANDARD | |||||
| Description | Effective Date | Expiration Date | Status | ||
| Classroom Teacher | |||||
| Elementary Bilingual/ESL-Spanish | 05/01/2011 | 04/30/2017 | Valid | ||
| Grades (1-8) | |||||
| Elementary Self-Contained | 05/01/2011 | 04/30/2017 | Valid | ||
| Grades (1-8) | |||||
| English Language Arts and Reading | 10/08/2012 | 04/30/2017 | Valid | ||
| Grades (4-8) | |||||
| Elementary Self-Contained | 05/01/2005 | 04/30/2011 | Expired | ||
| Grades (1-8) | |||||
| Elementary Bilingual/ESL-Spanish | 05/01/2005 | 04/30/2011 | Expired | ||
| Grades (1-8) | |||||
| Elementary Bilingual/ESL-Spanish | 11/26/1999 | 04/30/2005 | Expired | ||
| Grades (1-8) | |||||
| Elementary Self-Contained | 11/26/1999 | 04/30/2005 | Expired | ||
| Grades (1-8) | |||||
| NON-RENEWABLE PERMIT | |||||
| Description | Effective Date | Expiration Date | Status | ||
| Elementary Bilingual-Spanish | 08/11/1997 | 08/11/1998 | Expired | ||
| Grades (1-6) | |||||
| EMERGENCY PERMIT | |||||
| Description | Effective Date | Expiration Date | Status | ||
| Secondary English | 08/10/1998 | 08/31/1999 | Expired | ||
| Grades (6-12) | |||||
| Secondary Reading | 08/20/2012 | 08/31/2013 | Expired | ||
| Grades (6-12) | |||||
| Secondary English as a Second Language | 08/10/1998 | 08/31/1999 | Expired | ||
| Grades (6-12) | |||||